Dear Colleagues

У 2007 р. компанія Цефалон відсвяткувала 20 років високоякісної діяльності, пропонуючи послуги у фармацевтичній галузі, які спрямовані на задоволення поточних медичних потреб. Ми пишаємося нашим здобутком і тим, як ми досягаємо успіху. Отже, святкуючи наші досягнення, ми також підтверджуємо нашу відданість чесності в усіх аспектах нашого бізнесу.

Успіх компанії Цефалон є відображенням наших спільних цінностей. Ми пропонуємо товари, що покращують здоров’я та якість життя тисяч пацієнтів в усьому світі. Ми дотримуємося відповідальних та етичних принципів, а також додержуємося законів і норм, прийнятих у країнах, в яких ми працюємо. Ми поводимся один з одним та з нашими діловими партнерами чесно, поважно і з гідністю. Ми докладаємо багато зусиль для того, щоб покращити результати діяльності компанії завдяки відповідальній фіскальній позиції, пошуку нових можливостей та інновацій.

Ці спільні цінності засновують Норми загальної практики ведення бізнесу Цефалон (“Норми”). Ці Норми об’єднують нас в усьому світі завдяки спільному розумінню того, що є діловою чесною поведінкою. Ми сподіваємось, що кожен з Вас зробить ці Норми частиною своєї ділової поведінки. Працюючи відповідно до цих Норм, ми шануємо наші цінності та забезпечуємо тривалий діловий успіх.

Ми бажаємо, щоб Ви уважно прочитали цей документ. Якщо у Вас з’являться будь-які питання щодо застосування Норм, Ви можете отримати пораду у Вашого менеджера або члена відділу Глобальної відповідності корпоративній політиці, відділу кадрів або відділу з правових питань. Ви також маєте можливість звернутися до керівництва. Наші підписи відображають нашу повну відданість Нормам загальної практики ведення бізнесу.

Sincerely,
Executive Management Team